debes "jugar" con la variable poscartel te paso el code que uso yo tu foro tiene la misma configuración que el mio
Codigo:
<style>
<!--
.texto {font-family: Verdana; font-size: 11px; font-weight: bold; color: #386898; background-color:#FFFFFF}
a:link.texto {text-decoration:none;}
a:hover.texto {text-decoration:underline}
-->
</style>
<script>
//ESTE ARREGLO VA A TENER LOS NOMBRES DE TODOS LOS CARETOS QUE DESEO PONER
var careto = new Array ("emoticons002.gif", "emoticons015.gif", "emoticons016.gif",
"emoticons001.gif", "emoticons014.gif", "emoticons003.gif", "emoticons004.gif",
"emoticons005.gif", "emoticons006.gif", "emoticons007.gif", "emoticons008.gif",
"emoticons009.gif", "emoticons010.gif", "emoticons011.gif", "emoticons012.gif",
"emoticons013.gif") //este es mi arreglo
//ESTA VARIABLE VA A TENER LA UBICACION DONDE SE ENCUENTRAN LOS CARETOS
//SI FUERAN DE VARIAS CARPETAS, CONVENDRIA PONER LAS DIRECCIONES COMPLETAS EN EL ARREGLO
//Y DEJAR ESTA VARIABLE COMO ARREGLO VACIO ""
var carpeta = "http://www.gaf.cl/caretos/" //esta es mi carpeta
//TOMO LA DIRECCION ACTUAL DE LA PAGINA Y COMPARO LA PRIMERA PARTE PARA VER SI ES UN POST
//SI LO ES, PUBLICO UN CARTEL QUE POSICIONANDOME SOBRE EL ME DESPLEGARA UN MENU CON TODOS LOS CARETOS
var ubicacion = document.location.toString()
var post = "http://miarroba.com/foros/post.php"
var cartel = "Mas Caretos" //este es el cartel que publicara
var posCartelTop = 500 //Esta es la posicion donde ubicare
var posCartelLeft = 20 //el cartel. Depende de cada foro.
if (ubicacion.substring(0, post.length) == post)
{
document.write("<div style='position:absolute; z-index:0; left: "+ posCartelLeft +"; top: "+ posCartelTop +"'><a class=texto href=# onMouseOver=MM_showHideLayers('Caretos','','show') onMouseOut=MM_showHideLayers('Caretos','','hide')><img border=0 src="+carpeta+careto[0]+"><b>"+cartel+"</b></a></div>")
}
//ESTAS TRES SON FUNCIONES ESTANDARES, NO MODIFICAR!
function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized
if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {
document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}
else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload();
}
MM_reloadPage(true);
function MM_findObj(n, d) { //v4.01
var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[n];
for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers.document);
if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}
function MM_showHideLayers() { //v6.0
var i,p,v,obj,args=MM_showHideLayers.arguments;
for (i=0; i<(args.length-2); i+=3) if ((obj=MM_findObj(args))!=null) { v=args[i+2];
if (obj.style) { obj=obj.style; v=(v=='show')?'visible':(v=='hide')?'hidden':v; }
obj.visibility=v; }
}
//LO QUE SIGUE A CONTINAUCION ES LA CREACION DE UN DIV QUE ENCIERRA UNA TABLA.
//AL PRINCIPIO LA TABLA ESTA INVISIBLE (visibility: hidden) Y LA POSICION ESTA DADA POR left:20
// Y top: 556. ES IMPORTANTE QUE LA TABLA QUEDE A CONTINUACION DEL CARTEL. DEBE PERMITIR EL PASO
//aca asnkldhalsdasldDE UNO A OTRO
</script>
<div id=Caretos style='position:absolute; width:150; z-index:1; visibility: hidden; left: 20 ; top: 525;' onMouseOver=MM_showHideLayers('Caretos','','show') onMouseOut=MM_showHideLayers('Caretos','','hide')>
<table width="160" border=2 bordercolor=#009800 cellspacing="0" align="left">
<script>
//ESTE CICLO CREA LAS CELDAS DE LA TABLA INTERACCIONANDO CON EL ARREGLO QUE PUSIMOS ANTES
//LA FUNCION A LA QUE LLAMA ES UNA PROPIA DE MI@
var inicio='[img]'+carpeta
var fin='[/img]'
for (var nro=0; nro < careto.length; nro++)
{
document.write("<tr>")
for (var i=0; i<4 && nro<careto.length; i++, nro++)
{
document.write("<td class=texto height=40 width=40 align=center><a href=javascript:AnadeTexto('"+inicio+careto[nro]+fin+"')><img border=0 src=http://www.gaf.cl/caretos/"+careto[nro]+"></a></td>")
}
nro--
document.write("</tr>")
}
</SCRIPT>
</table>
</div>
Hay variables que debes cambiar una de ellas es poscartel y la otra creo que es top