Me gustaría poner una franja que separa unos subforos de otros
como el de la siguiente imagen (lo que tengo marcado con las
flechas rojas)


No se como se llaman (yo los he llamado separadores) y tal vez por
eso no se donde esta.

Te sirve perfectamente lo de categorías, queda tal que así.

Creas una categoría llamada personajes, y luego subforos con los nombres de esos personajes, que asignas a esa categoría. El resultado es ese que muestras en la foto.

Ejemplo, categorías y subforos:

Saludos

.
Gracias por la respuesta, ya lo he puesto en practica, lo que me hacia falta es saber como se llamaban (categorías) y a partir de ahí ya he sabido buscarlo.