tu pregunta es demasiado general, creo yo...

hacer una web de verdad, es programartela tu, y no usar programas que te hacen todo (al menos, eso me parece a m&iacute
que puedes hacer para programar tu web? aprender un lenguaje de programacion web, por ejemplo, el más fácil html (php es bueno, pero para empezar, algo liosillo)
así que, lo que te aconsejo es que te busques en tu@ un tutorial de html (o donde quieras) que empiece por lo básico, y vayas aprendiendo poco a poco.

Como dice Atalonix, lo mejor es programar uno mismo su propia web sin ayuda de ningún programa, pero si te resulta pesado y lento trabajar con html, prueba con Front Page (si no lo tienes, mira a ver si algún amigo tuyo tiene el paquete de office que ahí viene). Front Page es bastante sencillo y se consiguen buenos resultados. Ya más adelante puedes ir probando con PHP pero empieza por lo básico.

Suerte con tu web!

Saludos

Al parecer este compañero no sabe nada de HTML... cómo le van a decir que aprenda PHP???

HTML es lo primero. En internet hay muchos cursos. Búscate uno y luego aprende php.

Yo creo que para crear tu web debes de hacerla con dreamweaver, www.macromedia.com/es/ alli te lo puedes descargar, el php es para hacer cosas que con html no se pueden, pero si quieres aprender a acerte una web aprende html, y luego segun te vaya la cosa, tendras amigos que utilizen php, otros utilizaran asp, otros jsp, otros cgi, pos segun eso tu decidiras por uno, pero aora fijate en como debe estructurarse una web para que atraiga a los visitantes, pero puedes ir perfecionando, espero que tengas suerte, adios