Tengo que poner urgentemente en mi sitio web un include("..."); y me dice URL file-access is disabled in the server configuration in /home/webcindario/s/p/sprouse/index.php on line 2305

¿Como puedo hacerlo?

Con un simple include funcionaría... habría que ver como estás poniendo el código.

puedes probar con un require igual

 <? include ("header.php"); ?>

 <? require("header.php"); ?>

lo otro k podria ser es k tu archivo a abrir esta dentro de una carpeta entonces la direccion esta mal ingresada, ejemplo:

<? include ("../encabezados/header.php"); ?>

salgo de la carpeta actual , despues entro en otra que se llama encabezados que si contiene el header.php

podria ser una de las opciones, pero nos falta un poko mas de detalle en tu consulta,

saludos.