Hola esque me e dado cuenta que esta esa opcion y estoy intento subir un archivo html echo pormi de mantenimiento para avisar que error ese y me dice que no es valido! esto me sale:

• Página de error 404 personalizada : - El valor no es válido ( /filename.[htm, html, php] )
• Página de error 404 personalizada : - El valor no es válido ( El nombre no se corresponde con el de ningún archivo alojado en tu espacio web )

El segundo punto esta alojada en la misma web que ago pongo la url error 404!! gracias y perdonar por las molestias

No sé últimamente (no lo he cambiado), pero hasta el año pasado desde que se configuraba en el panel de control hasta que realmente comenzaba a funcionar había tiempos dispares; a algunos tomaba efecto en un par de días, a otros en un mes (creo que nadie explico el porqué a ciencia cierta, pero es lo que sucedía).

Si está bien linkeada: paciencia.

hola.. cuando lo provo la ultima vez como lo hizo? esque para mi eso es nuevo.. espero que sea como subir una pagina html normal. esque como nunca e sibido pagina personliza de error 404 soy nuevo nose su funcionamiento nose como va jejeje gracias

Es una página más, la pones en la raiz o en una carpeta.

Sólo ten cuidado que en el panel de control la url esté bien, desde allí mismo deberías poder acceder (desde el link).

Lo demás es esperar que se actualice el servidor.

yo subo los archivos con el:WEBFTP pero ahora bien nose si esque lo ago mal pero e creado carpeta y e puesto la url del archivo en: MODIFICAR y me sale esos carteles de aviso de que hay algo mal nose si es culpa mia ( yo lo ago como si fuera una pagina web normal ) o es culpa del servicio nose si puediera hacer una prueva o alguien que sepa de esto que me diga como porque llevo horas mirando y no me sale

Subes por WebFtp o FileZila y, si subiste el 404 a una carpeta tomas nota.

Luego, vas a:
http://hosting.miarroba.es/cpanel.php
-> Administrar
-> Modificar
Busca: 'Página de error 404 personalizada'
y completa

Ejemplos (suponiendo que se llama 404.html):
/404.html (si está en el directorio raiz)
/error/404.html (en está en la carpeta error)

Finalmente, hay que esperar que se actualice el servidor.

solucione el problema. 
tienes que poner "/ " antes del nombre del archivo