Hola, el tema es que yo cambie mi usuario miarroba, y pregunto si ese puede llegar a ser el problema

ya que cundo estoy en la pagina de administracion de tblas de mi espacio web, me pone un aviso

que dice: no se pudo cargar la extensión mcrypt,<br />por favor revise su configuración de PHP.

y debado de crear una nuva base de datos me pone : sin privilegios

Crear nueva base de datos: 
Sin privilegios

mi pregunta es que si el cambio de usuario miarroba puede estar interfiriendo o hay algun otro problema del cual no tengo la menor idea.

muchas gracias

No, lo que comentas (sobre mcrypt el sin provolegios) es común a todos los espacios web.

y lo de la configuracion de php que me pone??

porque entnces cuando quiero cargar la pagina desde mi ordenador no me deja y me sale un aviso mas grande diciendo : que no tengo privilegios y me da eso como error.

A ver... para cargar la página, primero por ftp, después entras en el phpmyadmin y subes la base de datos.