En el bloque de categorías (listaarticulos) he comentado la variable de la fecha para que no me aparezca al listar los artículos por categoría, pero me sigue apareciendo una raya separándolas, ¿hay forma de quitarlo? porque por más que busco no veo ningún <hr> ni nada que se le parezca...

<ListaArticulos>
<FechaListaArticulos>
</div></div></div></div><![CDATA[ --><![CDATA[ ]]>
<div>
 <div>
 <!-- <@FechaLista@> -->
 </div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
</FechaListaArticulos>
 <a href="<@ListaArticulosUrl@>"><@ListaArticulosTitulo@></a><br />
</ListaArticulos>
</div></div></div>
</div>

<![CDATA[ --><![CDATA[ ]]>
</div>
</div>
</BloqueListaArticulos>

Creo que para esto debes irte a la parte css de la plantilla y quitar la variable "text-decoration: underline;" del listado de artículos. Prueba a ver si te funciona, porque me parece que es lo que hace ese efecto.