He preguntado en otro lado, pero quiero una segunda opinión.

El tema es este

Estimados
Finalmente debido a ciertos problemas, un bug que no he visto resportado en ningún lado, asumo que se debe a que no existe soporte para esa versión he decido pasar mi phpbb 2.X a la 3.X.

He visto como se hace y creo poder hacerlo , pero lo que hace preguntar es lo siguiente:

Todo lo que he leido supone poner el phpbb3 en otra carpeta , asumiendo siempre que el foro esta en www.web.com/foro el 3.X esta en www.web.com/foro1 hacer la migración, borrar /foro y renombrar /foro1 a foro y todos contentos . El tema es que el foro mio esta en la raíz es decir en www.web.com/ y asumo no puedo tener dos raíces de sitio .
¿Como lo hago entonces?

Saludos y gracias