Que hicieran la opción de elegir a los administradores desactivarla o por lo menos que decidamos en qué subforos activarla.

Usa este script:

<script type="text/javascript">
$(function(){
    $('div[id^="___plusone_"]').remove();
 });
 </script>

Deberia funcionar, saludos.

El botón +1 solo aparece en los subforos que son públicos.

De eso me dí cuenta después de postear, irónicamente esa respuesta vino de N.i.l.a