Pues eso, para evitar el Spam o por lo menos para que no se puedan enviar spam desde nuestros foros, sugiero que miarroba nos dejara elegir si queremos o no que los usuarios de nuestros foros se puedan enviar privados y la cantidad que pudieran enviar y recibir al dia.

Igual que se puede elegir si quieres tener un Tagboard integrado o un buscador.

Lo veo dificil...

Y no te basta con esta opción en general del panel de control.
Nivel de usuario enviar privados:
El nivel minimo para enviar mensajes privados a otros usuarios.

Además puedes configurar tus privados para recibir solo de tu lista de amigos.

Me conformaría con que los administradores no enviasen privados a los visitantes animadoles a participar en los foros.

Aunque peor fue cuando se empezo con el sistema de privados y cualquier administrador podía enviar boletines a todo el mundo...