A razón de este hilo se me ocurre que no todos los usuarios se percatan de que tienen un nuevo mensaje privado; no se si es un tema ya visto pero se podría poner un "alert", prompt o algo (un mensaje) que avise al usuario que tiene un nuevo mensaje privado.

Saludos

Sí, estaría muy bien algún tipo de alerta, aunque fuera no se, un parpadeo o algo más visible. Yo doy fe de gente que no se ha enterado ¡ni de que existen los mp en los foros! Y se sorprenden cuando les dices señorita que tiene un privado de moderacion desde hace  una semana...
Sería una buena cosa, saludos

Ahora lo que hacen es mandarte un correo.

pues de eso tambien me he percatado; pero tambien estoy conciente de que hay usuarios que tiene subscripciones a noticias (por ejemplo), o por otros motivos, y tienen miles de mensajes, de los cuales solo leen un porcentaje minimo. Con lo cual se me hace que tampoco notoria la notificación. Si se pone un mensaje de tamaño grande como tambien se ha comentado no se llegaría a un gran impacto pues estamos acostumbrados a ignorar "inmensos" mensajes publicitarios.

Sigo con mi humilde opinion... un prompt (tienes nuevos mensajes privados, quieres leerlos ahora?) al momento de iniciar tu sesión sería algo más optimo.

Tened en cuenta tambien, dejando aparte el despiste geenral de mucha gente que a veces se dan de alta con un mail que nunca vuelven a usar porque cambian, o lo que sea. Y no lo miran habitualmente. Tambien que a veces los menasjes de miaroba van a la carpeta spam y os aseguro que hay personas que ni saben lo que es eso. 
Me gustaba como se veia antes, en en inicio del foro, lo recuerdo, eso mismo estaría bien.