No parece ser esa la idea de Effected. Cito:

A modo de colaboración con Effected...creo que sería interesante que el administrador pudiera elegir entre dos opciones.
1) Mostrar los nicks de los que agradecieron...
2) Mostrar sólo el número de agradecimientos (Mensaje agradecido X veces... y nada más. Hasta creo que sería más fácil de implementar en la Versión 1. )

Lo malo de añadirlo al propio mensaje es que va a dar lugar a confusiones, pues aparenta que lo ha escrito el propio autor del mensaje, y eso desde mi punto de vista, no está bien, lo ideal es que se diferencie.

A mí, lo que no me gusta, es que se "alargue" el post con los agradecimientos.
Por eso sugería la posibilidad de sólo agregar el número de agradecimientos (tal vez en un recuadro)

En algún foro vi algo similar a lo que comenta Effected
Los agradeciemientos (nicks) se agregaban con otro tipo de letra y color... y se ponían centrados.
Era bien diferenciado

No, no. Nada de añadirlo al propio mensaje. Justo debajo como la fecha del mensaje y cía.

Yo lo que he visto usualmente en foro de descargas y eso es la lista de users que han agradecido, a veces con la fechas, a pie de post. Llegando a palmo y medio de altura, el bloque de gente por ejemplo, en un post que de por sí ocupaba una linea (el link de descarga y poco mas).

Puede parecer antiestético, pero a lo mejor hay a quien le parece bien o le agrada. Se podría solucionar con un link de número de agradecimientos pero que abriera una ventanita con los nombres y fechas??? Eso ya lo que Effected vea más factible técnicamente hablando, claro.

Aclarado, gracias.

Es muy buena idea. Quizá estaría bien que en el post se muestre cuántos votos se han hecho pero para ver quién ha votado, en otra ventana.

Os dejo un ejemplo de cómo quedan todos los nombres en el mismo post. En este caso también se muestran a continuación del mensaje, como quiere hacer Effected (creo). Aquí sólo hay 26, así que imaginad el tamaño para un post popular...

Ya tenemos algo similar:

http://soporte.miarroba.com/900272/8320639-agradecimientos-en-miarroba/