Haz una tabla con 2 filas, en cada fila un formulario completo, cada uno con su botón de submit.

Porque utilizas javascript?. Prueba primero con los submits. Haz ejemplos simples en localhost. Pasa datos de un campo a otro y experimenta.Cuando consiguas lo que quieras, te saldra a la primera.

Saludos.

TENGO UNA CONSULTA  PERO EN LA BASE DE DATOS LOS CAMPOS ESTAN EN NUMEROS LO QUEQUIERO ES QUE ME LOSCONVIERTA EN LETRAS CON UNOS IF

BUENO YA LOS COVIETE PERO FUERA DE EL RECUADRO SE VE EL NUMERO QUE ESTA DENTRO DE UN INPUT TXT

Y EL CONVERTIDO ESTA AFUERA

AQUI LES DEJO EL CODIGO A VER SI ME PUEDEN AYUDAR

GRACIAS

if ($IDSUC["IDSUC"]==1) 
        echo "<td>CASA</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==2)
    echo "<td>PLAZA</td>"; 
    if ($IDSUC["IDSUC"]==3) 
        echo "<td>CUIDAD</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==4)
    echo "<td>COLONIA</td>";
    if ($IDSUC["IDSUC"]==5) 
        echo "<td>CALLE</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==6)
    echo "<td>NOMBRES</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==7)
    
    echo "<td>ESCUELA</
  <?php
include "Connections/bani.php";
mysql_select_db($database_bani);
echo '<FORM METHOD="POST" ACTION="">INGRESE EL ID DEL CLIENTE: &nbsp;&nbsp;';
$sql="select IDCLIENTE from dtsclientes order by Nombres";
$result=mysql_query($sql);
echo '<input name="IDCLIENTE">&nbsp;&nbsp;';

while ($row=mysql_fetch_array($result))

?>
<input name="SUBMIT" type="SUBMIT" value="BUSCAR" >
</form>
<?php
//conexion a la base de datos

//sustitucion de variables
$IDCLIENTE =$_post[IDCLIENTE]; //valor ingresado
// realizacion de busqueda
$sql= "select a.* from dtsclientes as a  where IDCLIENTE = '".$_POST[IDCLIENTE]."'";

//sacamos los resultados de la busqueda
$result = mysql_query($sql);

?>

 <?php

//miramos el numero de regstros encontrados
$total = mysql_num_rows ($result);


//mostramos los resultados
while ($row = mysql_fetch_array ($result)) 


{
extract ($row );

echo stripslashes("<p>&nbsp;&nbsp;Su b&uacute;squeda arroj&oacute; <strong>$totalRows</strong> resultados para el cliente numero <strong>$IDCLIENTE</strong></p>");
 
print "&nbsp;&nbsp;

<TD>NUMCLIENTE:</TD><td><INPUT TYPE='text' NAME='NUMCLIENTE' SIZE='20'  value='".$NUMCLIENTE."' readonly='readonly' ></td> 
&nbsp;&nbsp;<TD>SUCURSAL:</TD><td><INPUT TYPE='text' NAME='IDSuc' SIZE='20'  value='".$IDSUC."' readonly='readonly' ></td>
&nbsp;&nbsp;<TD>FECHA:</TD><td><INPUT TYPE='text' NAME='Fecha' SIZE='20' value='".$Fecha."' readonly='readonly'></td><br><br> ";

} 

do {  

echo "<tr>";
   if ($IDSUC["IDSUC"]==1) 
        echo "<td>TUXTEPEC</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==2)
    echo "<td>ACATLAN</td>"; 
    if ($IDSUC["IDSUC"]==3) 
        echo "<td>PLAYA VICENTE</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==4)
    echo "<td>TIERRA BLANCA</td>";
    if ($IDSUC["IDSUC"]==5) 
        echo "<td>SAN ANDRES</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==6)
    echo "<td>MARIA LOMBARDO</td>";
    elseif ($IDSUC["IDSUC"]==7)
    
    echo "<td>OJITLAN</td>";
     echo "<tr>";
    
    
    }while($row= mysql_fetch_assoc($result))

?>

&nbsp;&nbsp;<TD>SUCURSAL:</TD><td><INPUT TYPE='text' NAME='IDSuc' SIZE='20'  value='".$IDSUC."' readonly='readonly' ></td>

DENTRO DE ESTE INPUT LO QUIERO MMTER

LO QUE QUERO METER EN

       CASA
       PLAZA
       CUIDAD
       COLONIA

        CALLE       
        NOMBRES
        ESCUELA

CADA UNO DE ESTTOS  LETRAS ESTA REPRESENTADO CON UN NUMERO

Y EN VES DEL MNUMERO QUIERO QUE ESTE LA LETRA QUE ESTAN ARRIBA